“La renovación que EL PAÍS emprenderá el próximo día 21 no sólo afectará al diseño de sus páginas y a la manera de contar las noticias. Los cambios afectarán incluso a la cabecera. La marca EL PAÍS se escribirá con tilde para que su grafía no entre en contradicción con las normas ortográficas que se aplican en el resto del periódico”.
Ya puestos, podrían extender la medida al dominio en Internet. Elpaís.com ya es posible, aunque me da que eso no lo van a cambiar. Y es que cuando la coherencia choca con las estadísticas…
Fuente: elpais.com
Gracias, Luis Felipe.
Si te ha gustado el post, puedes compartirlo en tu red preferida:
Y seguirnos en... 
También te puede interesar...
Comentarios, mensajes, tuits, RT, pingbacks, trackbacks...
(Al darle a '¡Opina!', aceptas nuestras Condiciones de Participación)
{ 12 comentarios }
los dominios .com se pueden registrar con acentos desde hace mucho tiempo. La noticia que enlazas se refiere a los .es
Podría emplear http://www.elpaís.es, pero no http://www.elpaís.com. Es sólo en los dominios .es en los que se permitirán los caracteres especiales españoles.
Saludos.
Pues a ver si nos aclaramos
Un saludo.
Sí, “elpaís.com” se puede registrar y de hecho está registrado desde el 2001:
domain: xn--elpas-2sa.com
owner: n/a
organization: ClassicWeb SL
email: [email protected]
address: Plaza de Isabel II, 1 primero izq
city: Madrid
postal-code: n/a
country: ES
phone: +49.1234578
admin-c: CCOM-102391 [email protected]
tech-c: CCOM-102391 [email protected]
billing-c: CCOM-102391 [email protected]
nserver: ns.classicweb.com
nserver: ns2.classicweb.com
status: lock
created: 2001-02-26 08:01:14 UTC
modified: 2007-04-21 18:17:17 UTC
expires: 2008-04-26 12:01:14 UTC
contact-hdl: CCOM-102391
person: n/a
organization: ClassicWeb SL
email: [email protected]
address: Plaza de
address: Isabel II, 1 primero izq
city: Madrid
postal-code: 28013
country: ES
phone: +34.902118815
Elpaís.com ya es posible, aunque me da que eso no lo van a cambiar. Y es que cuando la coherencia choca con las estadísticas…
Erróneo. Pueden tenerlo, pero el que interesa es siempre el que no contiene acentos, ya que hay países/idiomas que no tienen esos caracteres, con lo cual se les haría imposible entrar en la página
Menos mal! ya vamos a leer, “El País”, no “El Pais”, ya era hora, porque la norma ortográfica de la RAE, es que las mayúsculas se acentúan, y no se lo inventaron hace dos días..
Es una alegría, que revisen hasta el título ..
Como en casi todos los periódicos, solo utilizan el horror de corrector de “word”, con lo cual se ve cada metida de pata, y cada descalabro digno de mención, no solamente con las tildes, también algunos tendrían que comprarse un Mapa..
en su momento se tomó la decisión de asignarle a la cabecera el caracter de símbolo, en vez de grafía (lo explican bastante bien en el artículo), es una decisión que el equipo de diseño en su momento supo tomar y defender. seguro que no fué facil, de hecho es una de las decisiones más conocidas (y apludidas) por los diseñadores gráficos. … aquella vez el concepto ganó a la forma, la idea ganó a la norma… yo estoy en completo desacuerdo con el cambio, me parece de paletos (no se vaya a creer alguien que no sabemos escribir :SS)… poco a poco mi admirado pais va desapareciendo, cada vez más de derechas (perdón, de centro) y más paletos…
No entiendo el por qué de esa manía de castellanizar los dominios ¡dejándolos inaccesibles desde la mayor parte de los ordenadores del mundo que no cuentan con nuestras tildes o nuestra ñ!
@Mskina: ¿Erróneo? ¡Acertadísimo! Salvo que el hecho de que desde muchos países no se pueda acceder no afecte a las estadísticas. O de que a estas alturas del campeonato los desarrolladores no sean capaces de redirigir los dominios sin tilde a elpaís.com.
Un saludo.
@mmeida, yo lo veo un coñazo. No puedes usar un @elpaís.com, porque los clientes de correo no aceptan caracteres especiales. Al final tendrías que hacer todas las aplicaciones pensando en que si pones un acento en mal sitio, parte de tus usuarios no podrán disfrutar de tus servicios
Imaginate que soy de américa, no tengo acentos y entro a elpais.com, que me acaba redirigiendo a elpaís.com, pero entonces tendrían que redirigir todas las urls, es decir, a ti te pasan el enlace elpais.com/bla/ble/bli y tiene que cambiartelo a elpaís.com…
Yo lo veo como algo estúpido. Qué en la imagen pongan el acento y creo que todos contentos. iEspana va sin ñ y nadie se ha suicidado por tal sacrilegio
@Mskina: bueno, veo que al menos ya no cuestionas lo de las estadísticas. En lo que a la redirección se refiere, puede que lo veas estúpido porque no estás al tanto de lo fácil que resulta dirigir el dominio y todos los permalinks o url derivadas de él. Hay varios tipos de redirecciones, y cada una de ellas tiene características determinadas. Redirigir las urls de artículos y demás es sumamente fácil. Prueba con ésta.
En cuanto a los clientes de correo, no veo motivo para no utillizar el dominio sin tilde, a la espera de que también en el ámbito del correo electrónico se permitan los caracteres especiales.
En cualquier caso, mi comentario en el post era un tanto humorístico. En realidad, me da igual lo que hagal elpais, que para eso son sus cuartos. Pero, vamos, que tampoco hay que justificarlo con argumentos que no se sostienen.
Un saludo.
Estoy de acuerdo con que El País cumpla sus normas de estilo en el título.
Como afectado por informaciones publicadas en su diario y en el resto de los del grupo Prisa, me parecería que lo correcto es cumplir con su libro de estilo, no sólo en el título, sino en todo el diario.
Puedo decir, y así me lo han reconocido incluso u Redactor Jefe, que conmigo, mi empresa y las de mi sector, no han cumplido con sus normas. Jamás se han puesto en contacto con nosotros, han publicado noticias FALSAS y han hecho caso omiso a las rectificiaciones que les hemos hecho llegar por burofax.
Vamos, una vergüenza.
Los comentarios están cerrados.