Los hermanos Sanwer se hacen cargo del proyecto de expansión de Facebook para Europa tras convertirse en inversionistas de la compañía. A ver si, al menos, le dan un repasito al servidor, que a estas horas va caído; e impulsan la traducción del servicio al español, que ya va siendo hora 
Si te ha gustado el post, puedes compartirlo en tu red preferida:
Y seguirnos en... 
También te puede interesar...
Comentarios, mensajes, tuits, RT, pingbacks, trackbacks...
(Al darle a '¡Opina!', aceptas nuestras Condiciones de Participación)
{ 1 comentario }
Hola! ya está traducido, a falta de votaciones, y correcciones.. no está mal en un mes y medio traducir algo que está en “americano”. y pelearse con traducciones tan maravillosas como de “Críticas” a “criticación”. Ayer.. se tradujo las casi 30.000 frases, con las consiguientes horas, y retraducciones.
Solo falta que la gente que se prestó voluntaria, “vote” y “bote”.. porque si no será el cuento de nunca acabar.. “tuyamentiendes”.. solo llevo desde las 7 de la mañana haciendo “votaciones” y muchas “botaciones”, pero hacen falta manos.. muchas, pero que sepan que es una traducción, no “berzas” que lo único que hacen es retrasar todo…
Un abrazo, y ayer se colgó medio servidor, y si no se te cuelga la “navegación”.. y….(demasiadas cosas).. nada date un garbeo y lo verás..
Los comentarios están cerrados.