Obama besa a Chávez, en un montaje de Benetton