Antes del estreno, ya había una incomodidad detrás de la cámara.
Jennifer López contó que, durante el rodaje de Asalto al tren del dinero, a mediados de los años noventa, Wesley Snipes intentó besarla varias veces después de invitar al grupo a salir y dejarla sola al final de la noche. La actriz recordó que ella le repetía que no estaba interesada y que la reacción del actor era de enfado.
"Wesley, aunque yo tenía novio en ese momento, se puso muy insistente. Coqueteaba conmigo y luego empezó a ponerse un poco más serio. Nos invitaba a todos a salir juntos y al final de la noche, me dejaba en casa la última e intentaba besarme. Yo le decía: 'Wesley, por favor, no estoy interesada en ti de esa manera'. Se enfadaba muchísimo. Su ego quedó totalmente herido". - Jennifer López, actriz
Aquel clima no quedó fuera del set. López añadió que Snipes dejó de hablarle durante dos meses tras el rechazo, una reacción que ella interpretó como la respuesta de un actor acostumbrado a salirse con la suya y a tratar a las mujeres como objetos.
No volvieron a trabajar juntos.
La primera escena íntima de Jennifer López la colocó ante un límite
Entonces había algo más delicado que un desencuentro personal, porque la actriz afrontaba su primera escena íntima en el cine y llegó a sentir que no tenía derecho a negarse. Esa mezcla de jerarquía, debut y presión profesional ayuda a entender por qué una secuencia de rodaje puede quedarse pegada a la memoria mucho después del estreno.
En ese momento, Snipes le preguntó qué podía hacer para que se sintiera más cómoda. López respondió con una petición concreta, que llevara música y la pusiera a todo volumen.
La versión de Snipes fue distinta. El actor sostuvo que López estaba aterrorizada porque nunca había rodado una escena de amor y explicó que el director le había pedido que la ayudara a sentirse bien, por eso la invitó a cenar, habló con ella y le dijo que, si seguía su consejo, harían una escena erótica que funcionara, aunque la película también podía editarla o eliminarla.
"Lo que pasó fue que ella nunca había hecho una escena de amor. Estaba completamente aterrorizada. El director me dio instrucciones para que la hiciera sentir bien. Ese era mi trabajo... Intenté que se sintiera cómoda: la llevé a cenar, charlamos. Le dije que, si seguía mi consejo, haríamos una escena maravillosa y erótica. Y si no era una buena escena de amor, la editarían y la descartarían. Y eso fue exactamente lo que pasó. Intentó hacerme creer que yo solo usaba mi talento para acostarme con ella, y eso me ofendió mucho. Por eso no le dije nada". - Wesley Snipes, actor
Entre una versión y otra no hay un matiz menor, sino dos relatos incompatibles sobre la misma cercanía. En uno aparece la insistencia personal tras un rechazo y en el otro una maniobra para rebajar el miedo de una compañera novata durante una escena complicada, un contraste que todavía hoy cambia por completo el sentido de aquellos gestos.
La película apenas cubrió costes pese a reunir a dos estrellas
El resultado comercial tampoco borró la tensión del rodaje, aunque la cinta sí consiguió hacerse un hueco en la taquilla de los noventa. La película recaudó alrededor de 77 millones de dólares en todo el mundo frente a un presupuesto cercano a los 68 millones.
A simple vista parece una diferencia suficiente, pero en Hollywood esa distancia deja poco margen para celebrar nada. La película movió dinero, sí, aunque su recorrido mundial no la convirtió en un fenómeno y el reencuentro de sus protagonistas nunca llegó en otra producción.
Quizá ahí está el detalle que mejor resume la historia, porque tras una cinta que ingresó unos 77 millones de dólares frente a un coste de unos 68 millones, Jennifer López y Wesley Snipes no volvieron a compartir reparto.