Añadir Mangas Verdes como fuente preferida de Google de forma gratuita.
Mantente informado con las últimas noticias de actualidad.
Antes de ponerse la capucha negra, los Nazgûl fueron hombres.
La tercera temporada de Los Anillos de Poder se estrenará el 11 de noviembre y hará de ese tránsito uno de sus ejes más delicados. Prime Video ha decidido mirar el instante anterior a la leyenda, cuando esos servidores de Sauron todavía conservaban nombre, cuerpo y ambición.
J.D. Payne convirtió una ausencia en una palabra nueva
Ahí aparece Nazgnagôl, el término que la serie usará para la etapa previa a su transformación en Espectros del Anillo. J.D. Payne, showrunner de la serie, lo vincula a la manera en que J.R.R. Tolkien levantaba su mundo, desde la lengua hacia la historia, una lógica que también recorre el regreso de Sauron en esta nueva tanda de episodios.
"Nos encanta mirar atrás y descubrir qué inspiró a Tolkien. Él construía primero el lenguaje, y sobre esa base levantaba toda su mitología". - J.D. Payne, showrunner de la serie
Payne lleva esa idea al detalle semántico que sostiene el hallazgo. Si Nazgûl significa Espectro del Anillo en la Lengua Negra de Mordor y antes de esa caída eran simplemente hombres, su deducción fue que nagôl podía significar sirviente, de modo que Nazgnagôl equivaldría literalmente a sirviente del Anillo.
Khamûl entra donde los libros guardaban silencio
No es solo una cuestión de vocabulario.
La temporada también abrirá espacio a Khamûl el Oriental, interpretado por Zubin Varla, un personaje que no aparece ni en Los apéndices de El Señor de los Anillos ni en la novela original. Ese vacío obligó a Amazon a cerrar un acuerdo adicional con el Tolkien Estate para disponer de los derechos.
Khamûl procede de Rhûn y J.R.R. Tolkien lo situó en Los cuentos inconclusos como el segundo Nazgûl más poderoso. La elección no resulta menor, porque desplaza el foco hacia una figura que en la tradición tolkieniana vive en los márgenes y aquí gana espesor dramático, como ya ocurrió al explorar la continuidad de la serie más allá de sus rumores.
"En cierto modo recorren el mismo camino que Gollum. El mal engendra más mal, y la violencia genera más violencia. Sus almas y también sus cuerpos se corrompen hasta quedar completamente vacíos, casi desprovistos de forma física". - Zubin Varla, actor
El villano también cree que tiene razón
Esa comparación con Gollum no describe una metamorfosis súbita, sino un desgaste. Primero cede el juicio, luego el cuerpo y al final queda una presencia casi vacía, como si la obediencia al Anillo exigiera borrar todo lo demás.
Payne lo resume desde una idea que atraviesa a los personajes de la temporada. Todos son los héroes de su propia historia, también quienes acaban al servicio de Sauron.
En el caso de Khamûl, el showrunner lo imagina como un caudillo que cree merecer el trono y que siente que un hechicero oscuro le arrebató ese lugar. Sauron no aparece entonces solo como amo, sino como quien ofrece recuperar un poder perdido, y ahí está la grieta que convierte a un hombre en siervo del Anillo.