Paramount prepara el remake de 'Pesadilla en Elm Street' y separa el estreno entre EE. UU. e internacional

Paramount Pictures desarrollará un nuevo remake de 'Pesadilla en Elm Street' tras adquirir los derechos del guion de Wes Craven. La saga ya suma 9 películas y New Line se encargaría del lanzamiento internacional.

15 de julio de 2026 a las 18:14h
Paramount prepara el remake de 'Pesadilla en Elm Street' y separa el estreno entre EE. UU. e internacional
Paramount prepara el remake de 'Pesadilla en Elm Street' y separa el estreno entre EE. UU. e internacional

Añadir Mangas Verdes como fuente preferida de Google de forma gratuita.

Mantente informado con las últimas noticias de actualidad.

Activar ahora

Freddy Krueger vuelve a moverse en ese territorio donde Hollywood mezcla nostalgia, negocio y derecho de autor. Paramount Pictures prepara un remake de Pesadilla en Elm Street, la película original de 1984, después de adquirir los derechos del guion de Wes Craven.

Treinta y cinco años después, los derechos cambiaron de manos

No es un detalle menor. Las leyes de derechos de autor de Estados Unidos permiten que los autores recuperen sus derechos 35 años después de la publicación, y ese mecanismo abrió la puerta a un movimiento que llevaba años latente.

En 2019, el patrimonio de Wes Craven recuperó esos derechos junto con el abogado y productor Marc Toberoff. Ahí empezó a reordenarse una franquicia que durante décadas había estado en otras manos.

La saga suma hoy 9 películas.

Hasta ahora, New Line Cinema y Warner Bros. controlaban la franquicia, una posición que alimentó siete secuelas, un reinicio, una serie de televisión, cómics y una larga estela de merchandising. El personaje nunca desapareció del todo, aunque cambiara de formato y de generación.

Paramount entra en escena mientras el monstruo sigue siendo reconocible

Ahora será Paramount Primal, el sello de terror del estudio, quien saque adelante el proyecto con los productores J.D. Lifshitz y Raphael Margules. El encaje industrial importa porque no todos los remakes nacen del mismo modo, y aquí el punto de partida es el texto que dio origen a la pesadilla.

Esa operación deja además un reparto territorial curioso. Paramount conserva los derechos para el mercado nacional de Estados Unidos, mientras New Line se encargará previsiblemente del lanzamiento internacional.

Hay algo casi irónico en esa división. El asesino que convertía el sueño en una trampa regresa con una frontera comercial muy precisa, como si hasta las pesadillas necesitaran pasaporte.

El movimiento encaja con una industria que lleva años revisitando iconos del terror, como ya ocurrió con otros remakes impulsados por autores originales. Aquí la diferencia está en que el nombre de Wes Craven vuelve al centro de la conversación no por una evocación sentimental, sino por la recuperación efectiva de los derechos.

"Esperamos con ilusión llevar el mundo de ‘Pesadilla en Elm Street’, de Wes Craven, a una nueva generación de fans totalmente entregados". - Iya Labunka, viuda de Wes Craven

Labunka también situó el regreso en un marco más amplio que el simple relanzamiento comercial. Para ella, el lugar que hoy ocupa el terror en la cultura popular ayuda a entender por qué este retorno llega ahora y no antes.

"Sabemos que a Wes le habría encantado ver cómo el género de terror ocupa el lugar que tanto merecía en el canon cultural. Estamos deseando que todos nos reunamos en una sala de cine a oscuras mientras se desarrolla el siguiente capítulo de la historia". - Iya Labunka, viuda de Wes Craven

Esa idea conecta con una evidencia fácil de medir. Una película nacida en 1984 no solo sigue viva en la memoria del cine comercial, sino que ha generado nueve largometrajes y un universo paralelo de series, cómics y objetos derivados, una persistencia que explica por qué Freddy Krueger todavía encuentra hueco en la cartelera antes incluso de tener nueva cara.

Sobre el autor
Redacción
Ver biografía