Hubo un momento en que Brad Pitt pensó en ponerse delante de la cámara en Infiltrados, pero la película acabó tomando otro camino.
Cuando Martin Scorsese se implicó en el proyecto, Pitt prefirió quedarse en la producción y dejar el centro de la historia a personajes más jóvenes. Brad Pitt explicó que había desarrollado la película durante dos años y medio, después de comprar los derechos del thriller hongkonés Juego sucio para levantar su remake.
Brad Pitt empujó el remake hasta encontrar su forma
No fue una compra rutinaria de derechos. Pitt, actor y productor, peleó por sacar adelante la película y consiguió que William Monahan escribiera el guion que terminaría convirtiéndose en Infiltrados.
"La desarrollé durante dos años y medio" - Brad Pitt, actor y productor
Aquella persistencia ayuda a entender por qué el filme no nació como una simple adaptación calcada. El proyecto pasó por varias decisiones de enfoque hasta encontrar una edad, un tono y un reparto que encajaran con la historia de infiltrados, lealtades rotas y violencia mafiosa en Boston.
Después llegaron Leonardo DiCaprio y Matt Damon como protagonistas, con Jack Nicholson, Vera Farmiga y Martin Sheen alrededor. proyectos que tardan décadas recuerdan que en Hollywood una idea puede pasar años cambiando de manos antes de encontrar su versión definitiva.
Scorsese cambió la edad de los personajes y también el reparto posible
Entonces Pitt hizo una lectura muy concreta del giro que traía Scorsese. El actor contó que, una vez entró el director, pensó que funcionaría mejor con hombres que acababan de empezar sus vidas, salidos de la academia y con hambre, y concluyó que él era demasiado mayor para ese papel.
"Una vez que Scorsese se involucró, pensé que sería mejor que fueran chicos jóvenes que acababan de comenzar sus vidas, tíos salidos de la academia, que tuvieran hambre. Pensé que era demasiado mayor para ello" - Brad Pitt, actor y productor
Ahí aparece una de esas renuncias que raras veces lucen en los carteles, pero cambian una película entera. Colin Sullivan, el personaje que Pitt había considerado interpretar, quedó finalmente dentro de una lógica generacional que encajaba mejor con DiCaprio y Damon.
El director que filmó Infiltrados ahora abre otro frente
Veinte años después del estreno de 2006, el nombre de Scorsese vuelve a cruzarse con una discusión distinta.
Martin Scorsese ha mostrado su apoyo a la inteligencia artificial, y esa postura provocó una reprimenda del sindicato de directores de arte de Estados Unidos. el uso de IA en storyboards ha convertido el debate en algo muy concreto para una industria donde cada herramienta toca también un oficio.
"El director ganador del Oscar, Martin Scorsese, está dándole la espalda a los artistas humanos que, a lo largo de su carrera, le han ayudado a crear sus obras más memorables" - sindicato de directores de arte de Estados Unidos
El reproche no se queda en una disputa simbólica alrededor de un nombre famoso. El sindicato subraya que la inteligencia artificial generativa se entrena con datos a menudo protegidos por derechos de autor, de modo que la discusión no habla solo de estética, sino también de trabajo y propiedad.
Resulta llamativo que una historia nacida de una cadena larga de decisiones humanas, desde la compra de Juego sucio hasta la elección del reparto, termine rozando ahora una polémica sobre herramientas entrenadas con obras ajenas. En Infiltrados, Pitt se apartó porque pensó que hacía falta hambre y juventud, y hoy la pelea alrededor de Scorsese vuelve a caer sobre otra pregunta igual de incómoda, quién queda dentro del plano y quién se queda fuera.