Patrick Stewart eligió 'La luz interior' de 'Star Trek: La nueva generación' como su episodio favorito por una razón personal

El actor, fallecido este jueves, fue Jean-Luc Picard en 209 episodios y cuatro películas. En 2023 destacó 'La luz interior' por la experiencia de interpretar a un hombre distinto y por la participación de su hijo Daniel.

02 de noviembre de 2026 a las 17:34h
Patrick Stewart eligió 'La luz interior' de 'Star Trek: La nueva generación' como su episodio favorito por una razón personal
Patrick Stewart eligió 'La luz interior' de 'Star Trek: La nueva generación' como su episodio favorito por una razón personal

Añadir Mangas Verdes como fuente preferida de Google de forma gratuita.

Mantente informado con las últimas noticias de actualidad.

Activar ahora

Hay personajes que acaban por confundirse con el rostro que los sostuvo durante años. Patrick Stewart, fallecido este pasado jueves, fue Jean-Luc Picard en 209 episodios de Star Trek: La nueva generación y Star Trek: Picard lo convirtieron en el capitán más reconocible de su era, además de cuatro películas.

En 2023, al publicar sus memorias, Stewart eligió un episodio muy concreto cuando le preguntaron por su favorito de La nueva generación. No señaló una batalla espacial ni un duelo con los borgs, sino La luz interior, el vigesimoquinto episodio de la quinta temporada.

"Porque me convertí en alguien que no era Jean-Luc Picard durante décadas viviendo una vida diferente y por tanto siendo una persona diferente, una persona de andar por casa, no un capitán de una nave espacial. Y hay otra razón, esta vez personal. Mi hijo Daniel hizo de mi hijo en 'La luz interior'. Esa fue una experiencia extraordinaria." - Patrick Stewart, actor

Aquella elección dice mucho del tipo de huella que deja un personaje cuando la ciencia ficción baja la voz. En ese episodio, Picard vive la vida de Kamin, un habitante de un planeta lejano, y pasa de mandar una nave a habitar una existencia doméstica, casi anónima, como si la saga apartara durante un momento el uniforme para mirar a la persona.

Picard cambió cuando dejó de ser solo un capitán

No fue la única vez que Stewart identificó un giro decisivo en el personaje.

El actor también señaló la asimilación por los borgs como el otro momento que cambió para siempre a Jean-Luc Picard. Ahí no aparecía una vida prestada, sino una herida que ya no podía separarse del mando, algo que en el regreso de Star Trek al cine sigue pesando como una de las marcas más profundas de la franquicia.

"Al igual que pasa con las experiencias extremas y posiblemente trágicas, no podemos, ni deberíamos, borrarlas, olvidarlas. Son parte de nosotros, de lo que somos. Tenemos que aprender a aceptarla." - Patrick Stewart, actor

Más que una reflexión sobre un episodio concreto, la frase retrata la lógica íntima de Picard después del trauma. El capitán que muchos recordaban por su control y su compostura quedó atravesado por dos experiencias opuestas, una vida entera inventada en un planeta remoto y una violencia que lo despojó de sí mismo.

También fuera del puente dejó una despedida muy precisa

Ian McKellen, Hugh Jackman y Ricky Gervais lo despidieron con una declaración compartida. Los tres lo definieron como una persona muy transparente, un hombre digno de confianza, admirable y querido.

Resulta difícil no ver una correspondencia entre esa despedida y los papeles que más marcaron su carrera. Entre la serenidad de Picard, la fractura que dejaron los borgs y la extraña ternura de Kamin, Patrick Stewart terminó asociado a una idea poco frecuente en la televisión de género, la de un héroe cuya fuerza no dependía solo del mando, sino de todo lo que podía perder.

De sus 209 episodios como Picard, su elección personal no apuntó al poder del capitán, sino a una vida corriente compartida con un hijo.

Sobre el autor
Redacción
Ver biografía